Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Do you have any swimming trunks?	คุณมีกางเกงว่ายน้ำไหม
	You sold some newspapers?	คุณขายหนังสือพิมพ์หรือครับ
	You bought some newspapers?	คุณซื้อหนังสือพิมพ์หรือครับ
	Does your friend work at the Embassy too? (male polite form)	เพื่อนของคุณทำงานที่สถานทูตเหมือนกันหรือครับ
	Is your work fun?	สนุกไหมงาน?
	Did Tom pass the exam?	ทอมสอบผ่านไหม
	What is your name? (female speaker)	แล้วพี่ชื่ออะไรคะ?
	A fried egg? (male polite form)	ไข่ดาวไหมครับ
	Do you have a map? (male polite form)	คุณมีแผนที่ไหมครับ
	How did you pass the exam? (female polite form)	คุณสอบผ่านได้อย่างไรคะ
	You sold some maps? (male polite form)	คุณขายแผนที่หรือครับ
	She has been laid off.	เธอถูกเลิกจ้าง
	You bought some maps? (male polite form)	คุณซื้อแผนที่หรือครับ
	It should be fun to do that.	มันน่าจะสนุกนะที่ทำแบบนั้น
	Is there a table by the window?	มีโต๊ะริมหน้าต่างไหม
	We will address them using the impolite form of the word “you”. (male polite form)	เราจะเรียกเขาว่าพี่นะครับ
	Do you want to take a road map?	คุณจะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม
	You have to get off at the back. (male polite form)	คุณต้องลงข้างหลังครับ
	Did you sit in the back?	คุณนั่งอยู่ข้างหลังเหรอ
	Are you really thinking of buying that old car?	คุณคิดจะไปซื้อรถเก่านั่นจริงๆเหรอ