Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Are they the same?	เหมือนกันไหม
	Has the rain stopped?	ฝนหยุดตกหรือยัง
	That is a pen. (male polite form)	นั่นปากกาครับ
	Do you have a pen?	คุณมีปากกาไหม
	Tomorrow I have the day off. (male polite form)	พรุ่งนี้ผมหยุดครับ
	Who taught you Thai? (male polite form)	ใครสอนภาษาไทยคุณครับ
	Does everybody have pens?	ทุกคนมีปากกาไหม
	Do you have a cigarette? (male polite form)	คุณมีบุหรี่ไหมครับ
	You sold some pens? (male polite form)	คุณขายปากกาหรือครับ
	What does it cost to go to the station? (male polite form)	ไปสถานีราคาเท่าไหร่ครับ
	You bought some pens? (male polite form)	คุณซื้อปากกาหรือครับ
	This is called a pen isn’t it? (female speaker)	นี่เรียกว่าปากกาหรือคะ
	Is the police station far from here?	สถานีตำรวจอยู่ไกลจากนี่ไหม
	This is called a pen isn’t it? (male polite form)	นี่เรียกว่าปากกาหรือครับ
	Do you live with your parents?	คุณอาศัยอยู่กับพ่อแม่ใช่ไหมคะ
	Have you ever been abroad?	คุณเคยไปต่างประเทศไหม
	Please, feel right at home! (male polite form)	ทำตัวเหมือนอยู่บ้านคุณเองนะครับ
	Altogether how many teachers of different nationalities are there? (male polite form)	มีครูชาติต่างๆทั้งหมดเท่าไหร่ครับ
	At the language school where you studied are there many Thais?	ที่โรงเรียนสอนภาษาที่คุณเรียนมีคนไทยหลายคนไหม
	No, it doesn’t pass. (female polite form)	ไม่ผ่านค่ะ