Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I would like fried cashew chicken and rice.

ฉันเอาไก่ผัดเม็ดมะม่วงกับข้าว

a girl feeding a parrot at the zoo

เด็กผู้หญิงให้อาหารนกแก้วที่สวนสัตว์

I’d like a plate of fried cashew chicken.

ฉันเอาไก่ผัดเม็ดมะม่วงหนึ่งจาน

The rainy season will end around October.

หน้าฝนจะหมดประมาณเดือนตุลาคม

Tom didn’t come to school on October 20th.

ทอมไม่ได้มาโรงเรียนในวันที่ยี่สิบตุลาคม

You need handkerchieves, soap and nail clippers.

คุณต้องใช้ผ้าเช็ดหน้าสบู่และกรรไกรตัดเล็บ

a girl and a teddy bear in a meadow

เด็กหญิงและตุ๊กตาหมีบนทุ่งหญ้า

Can I send it by air mail?

ผมส่งทางไปรษณีย์อากาศได้ไหม

Because on that day it was Songkran Day, during the high season.

เพราะในวันนั้นเป็นวันสงกรานต์เป็นช่วงไฮซีซั่น

Tuesday is the second day of the week.

วันอังคารเป็นวันที่สองของสัปดาห์

Toast with sausage and cheese? (male polite form)

ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหมครับ

He will get off the ship in New York and get on in France.

เขาจะลงเรือที่นิวยอร์คและไปขึ้นที่ฝรั่งเศส

When is the next train to Berlin please?

รถไฟไปเบอร์ลินเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ

Although she went to college, she can’t find a job.

ทั้งที่เธอจบมหาวิทยาลัยเธอก็ยังหางานไม่ได้

I’ll be thirty next October.

ผมจะอายุสามสิบในเดือนตุลาคมปีหน้า

The snail is the slowest of all the creatures

หอยทากเป็นสัตว์ที่ช้าที่สุดในจำนวนสัตว์ทั้งหมด

I hope to see you again in October.

ผมหวังว่าจะได้พบคุณอีกในเดือนตุลาคม

This restaurant has more waiters than waitresses

พนักงานเสิร์ฟร้านนี้มีผู้ชายมากกว่าผู้หญิง

That day it was Songkran day during the high season in Thailand.

ในวันนั้นเป็นวันสงกรานต์ช่วงไฮซีซั่นของประเทศไทยนะครับ

He was my roommate during our first year at university.

เขาเป็นเพื่อนร่วมห้องของผมในช่วงปีแรกของมหาวิทยาลัย