Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Is that the train to Berlin? (male polite form)	นั่นรถไฟไปเบอร์ลินใช่ไหมครับ
	I haven’t contacted her for a long time.	ฉันไม่ได้ติดต่อกับเธอมานานแล้ว
	He plugged in the headphones so that he would not disturb others.	เขาต่อหูฟังเพื่อไม่ให้รบกวนคนอื่น
	He lives off campus.	เขาอาศัยอยู่นอกมหาวิทยาลัย
	There is a belt on the table.	มีเข็มขัดวางอยู่บนโต๊ะ
	Capital cities are big and noisy.	เมืองหลวงใหญ่และเสียงดัง
	She kept crying for hours.	เธอร้องไห้มาหลายชั่วโมงแล้ว
	He studies at the university.	เขากำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัย
	When will you finish university?	คุณจะจบมหาวิทยาลัยเมื่อไหร่
	a boy with headphones and a cap	เด็กผู้ชายกับหูฟังและหมวกแก๊ป
	This is a seat for people with disabilities.	นี่คือที่นั่งสำหรับคนพิการ
	A duck is in my swimming pool.	เป็ดอยู่ในสระว่ายน้ำของผม
	How long had you been sick before you saw the doctor?	คุณป่วยมานานแค่ไหนแล้วก่อนพบแพทย์
	When does the train arrive in Berlin? (male polite form)	รถไฟไปถึงเบอร์ลินเมื่อไหร่ครับ
	I want to go to university.	ผมอยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย
	My washing-up liquid is finished.	น้ำยาล้างจานของผมหมด
	She took her bras to be washed.	เธอเอาเสื้อชั้นในไปซัก
	a woman in a red bra	ผู้หญิงในเสื้อชั้นในสีแดง
	This Tuesday I will go to the bank.	วันอังคารนี้ผมจะไปธนาคาร
	When is the last tram? (male polite form)	รถรางเที่ยวสุดท้ายเมื่อไหร่ครับ