Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
This wine is made from grapes.

ไวน์นี้ทำมาจากองุ่น

We sang while hiking.

เราร้องเพลงขณะเดินป่า

She listens to music while she does her work.

เธอฟังเพลงขณะที่เธอทำงาน

The weather in the desert is very dry.

ทะเลทรายอากาศแห้งมาก

Wait until I come back.

รอจนกว่าผมจะกลับมา

I’ll wait until my hair is dry.

ผมรอจนกว่าผมจะแห้ง

I’ll wait until the film is over.

ผมรอจนกว่าหนังจะจบ

Don’t anybody leave this room.

ห้ามใครออกจากห้องนี้

It’s going to get warmer soon.

มันจะอุ่นขึ้นในไม่ช้า

Can you jump in the water?

คุณกระโดดน้ำเป็นไหม

May I leave ahead of time? (male polite form)

ขอออกก่อนเวลาได้ไหมครับ

That cat is very cute.

แมวตัวนั้นน่ารักมาก

An apple juice, please. (male polite form)

ขอน้ำแอปเปิ้ลครับ

Today my work is very busy.

วันนี้ฉันทำงานยุ่งมาก

We have just a few more questions.

เรามีคำถามอีกสองสามข้อ

I do not earn much.

ผมมีรายได้ไม่มาก

It is six o’clock.

มันเป็นเวลาหกนาฬิกา

Let’s wait until Tom gets back.

รอจนกว่าทอมจะกลับมา

He is smoking in a non-smoking area.

เขาสูบบุหรี่ในที่ห้ามสูบ

Tom uses honey instead of sugar.

ทอมใช้น้ำผึ้งแทนน้ำตาล