Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He left home to go to school.

เขาออกจากบ้านเพื่อไปโรงเรียน

He made dinner by himself.

เขาทำอาหารเย็นด้วยตัวเอง

We know our work isn’t done.

เรารู้ว่างานของเรายังไม่เสร็จ

You came here to swim, right?

คุณมาที่นี่เพื่อว่ายน้ำใช่ไหม

I’ve finished my homework.

ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว

Call me when it’s done.

โทรหาผมเมื่อเสร็จแล้ว

What is the name of the road on the right? (male polite form)

ถนนที่อยู่ทางขวานั่นชื่อถนนอะไรครับ

We had to do everything on our own.

เราต้องทำทุกอย่างด้วยตัวเอง

I have finished reading the book.

ฉันอ่านหนังสือเสร็จแล้ว

He’s not capable of doing anything by himself.

เขาไม่สามารถทำอะไรได้ด้วยตัวเอง

Everyone has their own opinion.

ทุกคนมีความคิดเห็นเป็นของตัวเอง

How much luggage can I take? (male polite form)

ผมสามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไหร่ครับ

If it is a woman, she will refer to herself using the word “I” (for women).

ถ้าเป็นผู้หญิง เขาจะเรียกตัวเองว่าดิฉัน

I finished doing that last week.

ผมทำมันเสร็จแล้วเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว

to do gardening

ทำสวน

older brother

พี่ชาย

I was celebrating.

ผมกำลังฉลอง

singer; vocalist

นักร้อง

bottle opener

ที่เปิดขวด

ticket office

ที่ขายตั๋ว