Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
The toilet will be on your right.

ห้องน้ำจะอยู่ทางขวามือ

Tom dropped off the kids at school.

ทอมไปส่งลูกที่โรงเรียน

Where will he get on the boat?

เขาจะไปขึ้นเรือที่ไหน

Find yourself a good job.

หางานดีๆให้ตัวเอง

Let me finish eating, please.

ผมขอกินให้เสร็จก่อนนะ

Drive me to the beach please.

ขับไปส่งผมที่ชายหาดครับ

I asked him to drive me home.

ฉันขอให้เขาไปส่งที่บ้าน

He is getting on the plane.

เขากำลังขึ้นเครื่องบิน

What time did you close the store last night?

เมื่อคืนคุณปิดร้านกี่โมง

Please drive me there.

กรุณาขับรถไปส่งผมที่นั่น

I’ll make sure to be here to see you off.

ผมจะมาที่นี่เพื่อพบคุณ

Who did you do that for?

คุณทำอย่างนั้นเพื่อใคร

He puts money in his shirt pocket.

เขาเอาเงินใส่กระเป๋าเสื้อ

I should drive you home.

ผมควรขับรถไปส่งคุณที่บ้าน

I will drive you home.

ฉันจะขับรถไปส่งคุณที่บ้าน

Because my mother cooks.

เพราะว่าแม่ผมทำกับข้าวเอง

When will you see your friend off? (female polite form)

คุณจะไปส่งเพื่อนเมื่อไหร่คะ

Are you finished?

คุณเสร็จแล้วใช่ไหม

What is to the right of the coffee shop? (male polite form)

ทางขวาของร้านกาแฟเป็นอะไรครับ

Drive me to my hotel. (male polite form)

ขับไปส่งที่โรงแรมของผมด้วยครับ