Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Mother is pounding the garlic for cooking.	แม่กำลังตำกระเทียมสำหรับทำอาหาร
	Please clap your hands with the rhythm.	กรุณาปรบมือให้เข้ากับจังหวะ
	I would like to go to the city centre.	ผมต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง
	It’s a critical situation.	มันเป็นสถานการณ์ที่สำคัญ
	So we use various pronouns.	ดังนั้นสรรพนามบางตัวที่ใช้
	I might say, hey! .. What’s up, Golf?	ผมอาจจะเรียกว่า เอ้อ!.. ว่าไงวะกอล์ฟ
	That is, people who migrated to the border.	ก็คือ คนที่อพยพมาทางชายแดนนะคะ
	illegal activity	การกระทำที่ผิดกฎหมาย
	Everything’s quiet now.	ตอนนี้ทุกอย่างเงียบสงบ
	Tom was on the same flight as me.	ทอมอยู่บนเที่ยวบินเดียวกับผม
	What’s Tom’s goal?	เป้าหมายของทอมคืออะไร
	smoke from a exhaust pipe	ควันจากท่อไอเสีย
	They have Vietnamese, Lao, French, Spanish, and other languages.	มีภาษาญวน ลาว ฝรั่งเศส สเปนและภาษาอื่นๆ
	Where can I buy some batteries?	ฉันซื้อแบตเตอรี่ได้ที่ไหน
	The second er...is various gestures.	อันที่สองก็คือ เอ่อ.. ท่าทางต่างๆ
	And then about the appropriateness.	และก็เรื่องของกาลเทศะนะครับ
	I have depression.	ดิฉันเป็นโรคซึมเศร้า
	I was a victim of human trafficking.	ฉันเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์
	What did you just say?	เมื่อกี้คุณพูดว่าอะไรนะ
	Thomas was hiding behind a bush.	โทมัสซ่อนตัวอยู่หลังพุ่มไม้