Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	a delivery man and three parcels	คนส่งของและพัสดุสามกล่อง
	Your ideas are different from mine.	ความคิดคุณแตกต่างจากผม
	Father likes to eat sweet and sour	พ่อชอบกินผัดเปรี้ยวหวานไก่
	I’m angry that you drink so much beer.	ผมโมโหที่คุณดื่มเบียร์เยอะ
	There are pancakes on the table.	มีแพนเค็กอยู่บนโต๊ะ
	a blind woman with a guide dog	ผู้หญิงตาบอดกับสุนัขนำทาง
	We have to stop by in Bangkok first.	เราต้องแวะพักที่กรุงเทพก่อน
	May we pay separately? (male polite form)	เราขอแบ่งกันจ่ายได้ไหมครับ
	two pedal boats on the river	เรือถีบสองลำบนแม่น้ำ
	They go on picnics every holiday.	พวกเขาไปปิกนิกทุกวันหยุด
	And the weather is great there	แล้วที่นั่นอากาศดีสุดๆเลย
	My dog only barks at strangers.	หมาของฉันเห่าแต่คนแปลกหน้า
	She is my debtor.	เธอเป็นลูกหนี้ของฉัน
	He works in the sales department.	เขาทำงานอยู่ฝ่ายขาย
	She is suitable for this job.	เธอเหมาะกับงานนี้
	He was on sick leave for more than three days.	เขาลาป่วยมากกว่าสามวัน
	a girl and a skateboard	เด็กผู้หญิงและสเก็ตบอร์ด
	My mother made an omelette for me.	แม่ทำไข่เจียวให้ผม
	a message in a bottle at the beach	ข้อความในขวดที่ชายหาด
	a woman with a baseball bat	ผู้หญิงกับไม้เบสบอล