Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	That night, we ate at about 1 a.m.	อาหารที่เรากินในคืนนั้นประมาณตีหนึ่งแล้ว
	a toy tractor and a girl	รถแทรกเตอร์ของเล่นและเด็กผู้หญิง
	a girl with a toy tractor	เด็กหญิงกับรถแทรกเตอร์ของเล่น
	three yellow table tennis balls and two white table tennis balls	ลูกปิงปองสีเหลืองสามลูกและลูกปิงปองสีขาวสองลูก
	I swam with a large swimming ring to play.	ผมว่ายน้ำเอาห่วงยางใหญ่ๆอะครับมาว่ายเล่น
	I want to get a necklace and a bracelet.	ผมอยากได้สร้อยคอและสร้อยข้อมือ
	I actually plan to buy a camera.	อันที่จริงผมมีแผนที่จะซื้อกล้องถ่ายรูป
	The type with friends, we probably wouldn’t use very polite language with them.	อย่างเพื่อนเนี่ย เราคงจะไม่ใช้ภาษาแบบสุภาพๆ กับเพื่อนหรอก
	Therefore, Ayutthaya is also the ancient city of the Thai people.	เพราะฉะนั้นก็คือ อยุธยานั้นเป็นเมืองในสมัยโบราณของคนไทยค่ะ
	I lost family members during the escape.	ฉันสูญเสียสมาชิกในครอบครัวระหว่างการหลบหนี
	It’s not my job to teach your children how to behave.	ไม่ใช่หน้าที่ของผมที่จะสอนลูกๆ ของคุณให้ทำตัวดี
	purple orchids in a white flower pot	ดอกกล้วยไม้สีม่วงในกระถางดอกไม้สีขาว
	Tom’s death wasn’t a suicide.	การตายของทอมไม่ใช่การฆ่าตัวตาย
	A seagull likes to eat raw food such as crab or small fish.	นกนางนวลชอบกินอาหารสดเช่นปูหรือปลาตัวเล็ก
	a group of farmers with their tractors	กลุ่มเกษตรกรกับรถแทรกเตอร์ของพวกเขา
	I need a ball and a chessboard.	ผมต้องการลูกบอลและกระดานหมากรุก
	I also have a jacket and a pair of jeans.	ผมมีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ด้วย
	Because the transportation costs of the various things uses a lot of oil.	เพราะว่าค่าขนส่งค่าอะไรต่างๆมันใช้น้ำมันเยอะ
	Each meeting has a lot of attendees.	การประชุมแต่ละครั้งมีผู้เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก
	You are a fat woman, so you should wear a black dress to make you look slim.	คุณ ฯลฯ