Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
A female soldier is drinking coconut juice.

ทหารหญิงกำลังดื่มน้ำมะพร้าว

There’s a parrot in his room.

มีนกแก้วอยู่ในห้องของเขา

Do you see the tower there?

คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหมครับ

I have been waiting for him for three hours already.

ผมนั่งคอยเขามาได้สามชั่วโมงแล้ว

This room is brighter than that room.

ห้องนี้สว่างกว่าห้องนั้น

The day after tomorrow I will go to England. (female speaker)

มะรืนนี้ฉันจะไปอังกฤษ

Shall we go to the swimming pool?

เราไปสระว่ายน้ำกันไหม

Is there a golf course nearby?

แถวนี้มีสนามกอล์ฟไหม

The Japanese take off their shoes before entering a house.

คนญี่ปุ่นถอดรองเท้าก่อนเข้าบ้าน

They heard crying.

พวกเขาได้ยินเสียงร้องไห้

I’m sorry about this happening

ฉันเสียใจกับเรื่องที่เกิดขึ้น

Do you see the lake there? (male polite form)

คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหมครับ

She wants to buy some underwear.

เธออยากซื้อชุดชั้นใน

Where was he last Wednesday?

วันพุธที่แล้วเขาอยู่ที่ไหน

He will study for another two weeks and then go to Laos.

เขาจะเรียนอีกสองสัปดาห์แล้วจะไปลาว

How many hours have you been sitting and waiting for him already?

คุณนั่งคอยเขามาได้กี่ชั่วโมงแล้ว

I have supper.

ผมทานอาหารมื้อเย็น

Are you free on the day after tomorrow? (male polite form)

มะรืนนี้คุณว่างไหมครับ

They promised to pay us high wages.

พวกเขาสัญญาจะให้ค่าจ้างสูงแก่เรา

Only a doctor can give an injection

การฉีดยาต้องให้แพทย์ทำเท่านั้น