Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Dogs can swim.

สุนัขสามารถว่ายน้ำได้

How long have you been married?

คุณแต่งงานมากี่ปีแล้ว

Tomorrow I will go to work again.

พรุ่งนี้ผมไปทำงานอีก

How far can you swim?

คุณว่ายน้ำได้ไกลแค่ไหน

We still haven’t gotten married.

เรายังไม่ได้แต่งงานกัน

I think you’ll like the weather over there.

ผมคิดว่าคุณจะชอบอากาศที่นั่น

I just lay on the beach and watched people swim.

ผมแค่นอนบนชายหาดและดูคนว่ายน้ำ

Tomorrow is New Year’s Day.

พรุ่งนี้เป็นวันปีใหม่

Tomorrow I will call you.

พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณ

I think it’ll rain tomorrow.

ผมคิดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

Are you working tomorrow or not?

พรุ่งนี้ทำงานหรือเปล่า

I’m married and I have a daughter.

ผมแต่งงานแล้วและมีลูกสาว

His younger sister is married.

น้องสาวของเขาแต่งงานแล้ว

Can he swim yet?

เขาว่ายน้ำเป็นแล้วหรือยัง

When will you go swimming? (female polite form)

คุณจะไปว่ายน้ำเมื่อไหร่คะ

Tom said that he wasn’t married.

ทอมบอกว่าเขายังไม่แต่งงาน

Shall we see each other tomorrow? (male polite form)

เราพบกันพรุ่งนี้ดีไหมครับ

We will leave tomorrow.

เราจะออกเดินทางวันพรุ่งนี้

Do you have a bathing suit?

คุณมีชุดว่ายน้ำไหม

Is your younger brother married yet?

น้องชายคุณแต่งงานแล้วหรือยัง