"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I’ll try what you said if I get a chance.	ผมจะลองสิ่งที่คุณบอกผมถ้าผมมีโอกาส
	The meeting lasted a lot longer than I expected.	การประชุมใช้เวลานานกว่าที่ผมคาดไว้
	I can’t smell anything when I have a cold.	ผมไม่ได้กลิ่นอะไรเลยตอนที่ผมเป็นหวัด
	I need you to sign these papers.	ผมต้องการให้คุณเซ็นเอกสารเหล่านี้
	Because the government service wants me to know Thai.	เพราะทางราชการอยากให้ผมรู้ภาษาไทย
	I can’t agree to your proposal.	ผมไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ
	Can you translate these documents for me?	คุณช่วยแปลเอกสารเหล่านี้ให้ผมได้ไหม
	I need a bookshelf.	ผมต้องการชั้นวางหนังสือ
	This Friday I am going to have dinner with her.	วันศุกร์นี้ผมจะไปทานข้าวกับเธอ
	Instead of us saying I and you, we will change to informal words for “you” or “I”.	แทนที่จะพูดว่าผมและก็คุณอย่างงี้ เราก็จะเปลี่ยนเป็นมึงหรือว่ากู
	So we had to walk to the beach which was very far away and I was too lazy to walk.	เราก็เลยต้องเดินเท้าเข้าไปที่ชายหาดซึ่งไกลมาก แล้วผมก็ขี้เกียจเดินมากเลย
	The area where I was had coarse sand, coarse gravel and shells.	ส่วนที่ผมอยู่เนี่ย มันเป็นทรายหยาบ กรวดหยาบ แล้วก็เปลือกหอย
	I’m pleasantly drunk.	ผมเมามาก
	I am tired. (male polite form)	ผมง่วงครับ
	I won’t do it.	ผมไม่ทำหรอก
	I don’t like mushrooms.	ผมไม่ชอบเห็ด
	I am hanging up the laundry.	ผมกำลังตากผ้า
	I was hurt and tortured.	ผมเจ็บ ทรมาน
	I almost got killed.	ผมเกือบถูกฆ่า
	I play table tennis.	ผมเล่นปิงปอง