Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
an old man and a refrigerator

ชายชราและตู้เย็น

I’m not going to choose him.

ผมจะไม่เลือกเขา

You’re wasting time.

คุณกำลังเสียเวลา

I have no memory of that.

ผมจำเรื่องนั้นไม่ได้

I believe that he’ll come.

ผมเชื่อว่าเขาจะมา

Do you really not remember me?

คุณจำผมไม่ได้จริงๆเหรอ

We’re wasting a lot of time.

เรากำลังเสียเวลามาก

I believe that he’ll call.

ผมเชื่อว่าเขาจะโทรมา

I didn’t believe the old man at all.

ฉันไม่เชื่อชายชราเลย

I’m looking for my glasses.

ผมกำลังหาแว่นตา

But I already know a lot of people.

แต่ผมรู้จักคนเยอะแล้ว

I know you don’t believe me.

ผมรู้ว่าคุณไม่เชื่อผม

I will address my friends using the impolite form of “you”.

ผมก็จะเรียกเพื่อนว่ามึง

We didn’t build it.

เราไม่ได้สร้างมันขึ้นมา

We have no choice.

เราไม่มีทางเลือก

I couldn’t remember all of their names.

ผมจำชื่อพวกเขาทั้งหมดไม่ได้

I don’t like singing. (female speaker)

ฉันไม่ชอบร้องเพลง

I’m sure that Tom will be back.

ผมแน่ใจว่าทอมจะกลับมา

I’m going to keep you from doing that.

ผมจะกันไม่ให้คุณทำอย่างนั้น

I don’t remember the name right now. (male polite form)

ตอนนี้ผมจำชื่อไม่ได้แล้วครับ