Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Do you know what he likes? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขาชอบอะไร
	I don’t like to sleep during the day.	ไม่ชอบนอนหลับกลางวัน
	I don’t know, where is he sitting?	ผมไม่ทราบว่าเขานั่งอยู่ที่ไหน
	Do you know when he came? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขามาเมื่อไหร่
	I don’t know if she’ll call me.	ผมไม่ทราบว่าเธอจะโทรมาหรือเปล่า
	a woman and two handbags	ผู้หญิงและกระเป๋าถือสองใบ
	I don’t know whether she’ll come back or not.	ผมไม่ทราบว่าเธอจะกลับมาหรือเปล่า
	Do you know whether he will come tomorrow? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าพรุ่งนี้เขาจะมาไหม
	Do you know where my cell phone is?	คุณรู้ไหมว่ามือถือผมอยู่ไหน
	He’ll take either the bus or the train.	เขานั่งรถเมล์หรือไม่ก็นั่งรถไฟ
	I am getting off work in a few minutes.	ฉันกำลังจะเลิกงานในอีกสองสามนาที
	I didn’t know whether he was married or not.	ผมไม่ทราบว่าเขาแต่งงานแล้วหรือยัง
	This telephone is not red, it’s black.	โทรศัพท์ไม่ใช่สีแดงแต่มันเป็นสีดำ
	Washing dishes is something that I don’t really enjoy doing.	การล้างจานเป็นสิ่งที่ผมไม่ชอบทำ
	I don’t know where my phone is.	ฉันไม่รู้ว่าโทรศัพท์ของฉันอยู่ที่ไหน
	Do you know whether he speaks Thai or not? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขาพูดภาษาไทยได้หรือเปล่า
	Mary isn’t home?	แมรี่ไม่อยู่เหรอ
	The plane is about to take off.	เครื่องบินกำลังจะขึ้น
	That just won’t happen.	มันจะไม่เกิดขึ้น
	I wanted to know what happened.	ผมอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น