Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Bangkok and Southern Thai	กรุงเทพและปักษ์ใต้
	If it happens that it’s er...“you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother)	ถ้าเกิดเป็น เอ่อ.. เป็นป้าหรือว่าเป็นน้า
	a ruler and a pen	ไม้บรรทัดและปากกา
	Do you think I am ugly?	คุณคิดว่าผมน่าเกลียดไหม
	I wonder if she thinks about me.	ผมสงสัยว่าเธอจะคิดถึงผมไหม
	The sky was clear and it did not rain.	ท้องฟ้าแจ่มใสฝนไม่ตกนะครับ
	I heard that your car is completely wrecked.	ผมได้ยินว่ารถของคุณพังทั้งคัน
	Don’t forget to take an umbrella before leaving home. (female polite form)	อย่าลืมพกร่มก่อนออกจากบ้านนะคะ
	Their country is lagging behind and more underdeveloped than Thailand.	ล้าหลังด้อยพัฒนากว่าไทย
	I hope that I don’t get suspended.	ผมหวังว่าผมจะไม่โดนพักงาน
	I know Tom is a veterinarian.	ผมรู้ว่าทอมเป็นสัตวแพทย์
	The city is still natural.	เมืองนี้ยังคงเป็นธรรมชาติ
	I don’t have much time to come to see you.	พี่ไม่ค่อยมีเวลาเข้ามาหาเลยอะ
	four erasers and three pencils	ยางลบสี่ก้อนและดินสอสามแท่ง
	Something bad is happening.	สิ่งเลวร้ายกำลังเกิดขึ้น
	a man carrying a broom and a dustpan	ผู้ชายถือไม้กวาดและที่ตักผง
	This company is going bankrupt.	บริษัทนี้กำลังจะล้มละลาย
	As far as I know, his wife is ill.	เท่าที่รู้ภรรยาของเขาไม่สบาย
	Please don’t force me to drink.	โปรดอย่าบังคับให้ฉันดื่มเหล้า
	The teacher is teaching mathematics.	ครูกำลังสอนคณิตศาสตร์