Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
The monkey saw the horse and cried out “Ooo ooo”

ลิงเห็นม้าลิงร้องเจี๊ยกๆ

We would address them as “you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother).

เราก็จะเรียกว่า ป้า หรือว่า น้า

The girl is blowing up a balloon.

เด็กหญิงกำลังเป่าลูกโป่ง

My parents are quarreling.

พ่อแม่ผมกำลังทะเลาะกัน

Let’s not quarrel about this.

อย่าทะเลาะกันเรื่องนี้

an orange balloon and a green balloon

ลูกโป่งสีส้มและลูกโป่งสีเขียว

I haven’t watched that video yet.

ผมยังไม่ได้ดูวิดีโอนั้น

He doesn’t have a uniform.

เขาไม่มีชุดฟอร์ม

I don’t eat cucumber without peeling it.

ผมไม่กินแตงกวาโดยไม่ปอกเปลือก

She insisted, but I refused.

เธอยืนยันแต่ผมปฏิเสธ

He is holding some kind of weapon.

เขากำลังถืออาวุธบางอย่าง

I hope she will get well soon.

ฉันหวังว่าเธอจะหายในไม่ช้า

a glass of orange juice and a jug of orange juice

น้ำส้มหนึ่งแก้วและน้ำส้มหนึ่งเหยือก

I find that ugly.

ผมว่านั่นมันน่าเกลียด

two spoons and two pairs of chopsticks

ช้อนสองอันและตะเกียบสองคู่

I’m looking for a garage.

ผมกำลังหาอู่ซ่อมรถ

I don’t like to see people fighting.

ฉันไม่ชอบเห็นคนทะเลาะกัน

Tom is confident he’ll win.

ทอมมั่นใจว่าเขาจะชนะ

Which one do you think I should choose?

คุณคิดว่าผมควรเลือกอันไหน

This isn’t natural.

นี่ไม่ใช่เรื่องธรรมชาติ