Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I can’t hear anything with these earphones.

หูฟังนี้ผมไม่ได้ยินอะไรเลย

Because at that time it was already dark.

เพราะว่าตอนนั้นเนี่ยมันมืดแล้ว

I’ll call you as soon as I’ve finished.

ผมจะโทรหาคุณทันทีที่เสร็จงาน

Looks like you’re hungry.

ดูเหมือนว่าคุณจะหิว

a small gift box and a big gift box

ของขวัญกล่องเล็กและของขวัญกล่องใหญ่

Tom knew right away something had gone wrong.

ทอมรู้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ

I will stop working as soon as I am 60.

ฉันจะเลิกทำงานทันทีที่ฉันอายุหกสิบ

I can’t give you an answer right away.

ผมไม่สามารถให้คำตอบคุณได้ในทันที

a woman in a red dress and four gift boxes

ผู้หญิงชุดแดงและของขวัญสี่กล่อง

It looks like you’ve got other problems.

ดูเหมือนว่าคุณมีปัญหาอื่น ๆ

black, pink and yellow plasticine

ดินน้ำมันสีดำ สีชมพู และสีเหลือง

children with a man and a camera

เด็กๆกับผู้ชายและกล้องถ่ายรูป

I get so hungry as soon as I spot a soup plate in front of me.

ผมหิวมากทันทีที่เห็นจานซุปอยู่ตรงหน้า

I’m so tired that I’m going to bed as soon as I get home.

ฉันเหนื่อยมากฉันจะนอนทันทีที่กลับถึงบ้าน

It looks like your dog is thirsty.

ดูเหมือนว่าหมาของคุณจะหิวน้ำ

I don’t know about that.

ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น

Are you sure you don’t need to be there?

แน่ใจเหรอว่าคุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น

You don’t need to attend today’s meeting.

คุณไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมการประชุมวันนี้

What are they talking about?

พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับอะไร

Until...until about 1900, during 1900 A.D..

จน.. จนมาถึงประมาณน่าจะปีหนึ่งพันเก้าร้อย ในช่วงปีคริสต์ศักราชหนึ่งพันเก้าร้อยอะคะ