Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I could not come on time because there were no buses.	ฉันมาตรงเวลาไม่ได้เพราะว่าไม่มีรถเมล์
	Have both of you already had lunch?	คุณทั้งคู่ทานข้าวเที่ยงหรือยัง
	Foreigners like to come to Chiang Mai because the weather is good there.	ชาวต่างชาติชอบมาเชียงใหม่เพราะว่าอากาศดี
	I could not find the way because I had no city map. (female speaker)	ฉันหาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง
	I have no sugar.	ผมไม่มีน้ำตาล
	I’m not that happy.	ผมไม่มีความสุขเลย
	Children are having fun on the beach.	เด็กๆกำลังสนุกบนชายหาด
	When my friends come to my house.	เวลาที่เพื่อนผมมาบ้าน
	But I’ll be finished soon. (male polite form)	แต่เดี๋ยวก็เสร็จครับ
	I’m not on Tom’s team.	ฉันไม่ได้อยู่ในทีมของทอม
	I don’t like acting.	ฉันไม่ชอบการแสดง
	I don’t like your suggestion.	ผมไม่ชอบคำแนะนำของคุณ
	I hope that you’re happy.	ผมหวังว่าคุณจะมีความสุข
	but when I go to a restaurant	แต่ว่าเวลาที่ผมไปร้านอาหาร
	The children are playing with some ice.	เด็กๆกำลังเล่นน้ำแข็ง
	I had tea without sugar.	ผมดื่มชาที่ไม่มีน้ำตาล
	Tom knows that we aren’t happy.	ทอมรู้ว่าเราไม่มีความสุข
	They don’t want you on the team.	พวกเขาไม่อยากให้คุณอยู่ในทีม
	A very good employee is not at all easy to find.	ลูกจ้างดีๆหาไม่ได้ง่ายๆ
	My daughter did not want to play football.	ลูกสาวฉันไม่อยากเล่นฟุตบอล