Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I am setting the table.

ผมกำลังตั้งโต๊ะ

If I had enough money, I’d buy that.

ถ้าผมมีเงินพอผมจะซื้อมัน

I am going to the market and the post office.

ไปตลาดและไปรษณีย์

I don’t like it when people give me orders.

ฉันไม่ชอบให้ใครมาสั่ง

I wouldn’t be able to live without music.

ผมอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีดนตรี

I have plenty of time, but not enough money.

ผมมีเวลามากมายแต่มีเงินไม่พอ

I didn’t know Mary was your girlfriend.

ฉันไม่รู้ว่าแมรี่เป็นแฟนคุณ

How do you like the music?

คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร

a male and female musician

นักดนตรีชายและหญิง

He is coming into the post office.

เขากำลังเข้ามาในไปรษณีย์

He is going into the post office.

เขากำลังเข้าไปในไปรษณีย์

The post office is not right here.

ไปรษณีย์ไม่ได้อยู่ตรงนี้

Tom and Mary don’t have enough money to buy a house.

ทอมและแมรี่ไม่มีเงินพอซื้อบ้าน

It is very possible that he has a girlfriend.

เป็นไปได้อย่างมากว่าเขามีแฟนแล้ว

Since when is she no longer working?

เธอไม่ทำงานตั้งแต่เมื่อไหร่

Since she got married, she’s no longer working.

ตั้งแต่เธอแต่งงานเธอก็ไม่ทำงานอีกเลย

Tom and Mary are having a little financial trouble.

ทอมและแมรี่มีปัญหาทางการเงินเล็กน้อย

if the woman we are talking to is younger than us

ถ้าเกิดว่าผู้หญิงคนที่เราคุยด้วย เขาอายุน้อยกว่า

an elephant and a baby elephant

ช้างและลูกช้าง

An elephant and a dog.

ช้างและหมา