Classifiers Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Two policemen arrested a woman in the parking lot.	ตำรวจสองนายจับกุมผู้หญิงตรงที่จอดรถ
	I made the last bus by a few seconds.	ฉันขึ้นรถบัสคันสุดท้ายในไม่กี่วินาที
	two orange towels on a clothesline	ผ้าเช็ดตัวสีส้มสองผืนบนราวตากผ้า
	I never drove a car until I was thirty.	ผมไม่เคยขับรถจนกระทั่งผมอายุสามสิบ
	And the bag is really very reasonable. (male polite form)	และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคานะครับ
	three motorcycles and three helmets	มอร์เตอร์ไซค์สามคันและหมวกกันน็อกสามใบ
	four snails on a cactus	หอยทากสี่ตัวบนต้นกระบองเพชร
	two policemen on a motorbike with sidecar	ตำรวจสองนายบนมอร์เตอร์ไซค์พ่วงข้าง
	The sand on Kai Bae Beach is rough, with pebbles and rocks but not a lot of shells so we can run without cutting our feet.	ทรายที่หาดไก่แบ้จะมีลักษณะหยาบมีก้อนกรวดก้อนหินแต่ว่าเปลือกหอยไม่ค่อยมีนะครับวิ่งได้ไม่บาดเท้า
	pine tree	ต้นสน
	two doors	ประตูสองบาน
	six cigarettes	บุหรี่หกมวน
	three folders	แฟ้มสามเล่ม
	mouse mat; mouse pad	แผ่นรองเม้าส์
	a hunter and two dogs	พรานและสุนัขสองตัว
	I could never fool you.	ผมไม่เคยหลอกคุณได้
	four boomerangs	บูมเมอแรงสี่อัน
	two pandas eating bamboo	แพนด้าสองตัวกินไผ่
	He took a cigarette.	เขาหยิบบุหรี่หนึ่งมวน
	a slice of mouldy bread	ขนมปังแผ่นขึ้นรา