"as; that" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I don’t think Tom has any money left.	ผมไม่คิดว่าทอมจะมีเงินเหลือ
	I doubt that it can get any worse.	ผมสงสัยว่ามันจะแย่กว่านี้
	I thought he had already typed the letter but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาพิมพ์จดหมายแล้วแต่เขายังไม่ได้พิมพ์
	I think we need help.	ผมคิดว่าเราต้องการความช่วยเหลือ
	But not that using impolite language is a bad thing.	แต่ไม่ใช่ว่าการใช้ภาษาที่ไม่สุภาพมันเป็นเรื่องที่ไม่ดีนะครับ
	But my brother was at another area.	แต่ว่าพี่ชายผมนะอยู่อีกจุดหนึ่ง
	I think it is dangerous for you to drive a car.	ผมคิดว่ามันอันตรายที่คุณจะขับรถ
	I thought that you were interested.	ผมคิดว่าคุณสนใจ
	I know you aren’t interested.	ผมรู้ว่าคุณไม่สนใจ
	Do you think that it works?	คุณคิดว่ามันได้ผลไหม
	Or do you already have an appointment. (male polite form)	หรือว่าคุณมีนัดแล้วครับ
	Never mind what she said.	ไม่ต้องสนใจว่าเธอพูดอะไร
	I told you it didn’t work.	ผมบอกคุณแล้วว่ามันไม่ได้ผล
	It looks as if it might rain.	ดูเหมือนว่าฝนจะตก
	I don’t care what others think.	ฉันไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอะไร
	Tom knew right away something had gone wrong.	ทอมรู้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ
	It looks like you’ve got other problems.	ดูเหมือนว่าคุณมีปัญหาอื่น ๆ
	It looks like your dog is thirsty.	ดูเหมือนว่าหมาของคุณจะหิวน้ำ
	Are you sure you don’t need to be there?	แน่ใจเหรอว่าคุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน