"already; in the past" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I have quit gambling.	ฉันเลิกเล่นการพนันแล้ว
	She has already got divorced from her Danish husband.	เธอหย่ากับสามีชาวเดนมาร์คแล้ว
	This bottle of eye drops has expired.	ยาหยอดตาขวดนี้หมดอายุแล้ว
	I studied French for a while.	ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศสมาสักพักแล้ว
	It didn’t hurt but as soon as we were aware of it we ran.	มันไม่รู้สึก แต่พอคราวนี้เรารู้สึกตัวแล้วเราก็วิ่ง
	We arrived there around the evening because the distance from Bangkok to Prachuap is far away.	พอเราไปถึง ตอนนั้นประมาณตอนเย็นแล้ว เพราะว่าจากกรุงเทพไปประจวบก็ยังไกลอยู่ดี
	It’s your turn.	ตาของคุณแล้ว
	I can’t stand it anymore.	ฉันทนไม่ไหวแล้ว
	That banana was ripe.	กล้วยนั้นสุกแล้ว
	I’ve endured him for a long time.	ฉันทนเขามานานแล้ว
	The patient is now out of danger.	ผู้ป่วยพ้นจากอันตรายแล้ว
	This papaya was ripe.	มะละกอลูกนี้สุกแล้ว
	I can’t stand that noise anymore.	ผมทนเสียงนั้นไม่ไหวแล้ว
	We are almost at the top of the mountain.	เราใกล้จะถึงยอดเขาแล้ว
	You have to pack our suitcase!	คุณต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว
	I have already been living in Austria six years.	ผมอยู่ออสเตรียได้หกปีแล้ว
	I have had dinner.	ผมรับประทานอาหารเย็นแล้ว
	We have reached our destination.	เรามาถึงปลายทางของเราแล้ว
	I have already been living in New Zealand one year.	ผมอยู่นิวซีแลนด์ได้หนึ่งปีแล้ว
	We had already prepared the pots and whatever other things.	เราเตรียมหม้อเตรียมอะไรมาเรียบร้อยแล้ว