Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Please give me a receipt. (male polite form)	ขอใบเสร็จให้ผมด้วยครับ
	Tom rides his bicycle everywhere.	ทอมขี่จักรยานไปทุกที่
	Why wouldn’t you let me get a driver’s license?	ทำไมคุณไม่ให้ฉันทำใบขับขี่
	Your licence please. (male polite form)	ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อยครับ
	What kind of bicycle does Tom want to buy?	ทอมต้องการซื้อจักรยานแบบไหน
	Thank you for teaching me so many things.	ขอบคุณที่สอนอะไรหลายๆ อย่างให้ผม
	When I had finished playing in the water, after that I went up to eat.	พอผมเล่นน้ำเสร็จปุ๊บผมก็ขึ้นมากินข้าว
	As soon as we got a table, we started ordering food immediately.	พอเราได้โต๊ะปุ๊บ เราก็เริ่มจากการสั่งอาหารก่อน
	Where is the changing room?	ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าอยู่ที่ไหน
	a lot; plenty	เยอะมาก
	He’ll definitely call.	เขาโทรมาแน่
	Where are you going? (male impolite form)	มึงจะไปไหนอะ?
	The music stopped.	เพลงหยุดแล้ว
	Have you eaten yet? (male impolite form)	มึงกินข้าวยัง?
	I’m putting it in the box.	ผมใส่มันลงในกล่อง
	The boss definitely has a girlfriend.	หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่
	We’re wasting a lot of time.	เรากำลังเสียเวลามาก
	What is inside the box?	อะไรอยู่ข้างในกล่อง
	I believe that he’ll call.	ผมเชื่อว่าเขาจะโทรมา
	I didn’t believe the old man at all.	ฉันไม่เชื่อชายชราเลย