Understand spoken Thai

Adverbs Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
How long have you been working in the government service?

คุณทำราชการมาได้นานเท่าไหร่แล้ว

How many hours per week do you exercise?

คุณออกกำลังกายกี่ชั่วโมงต่อสัปดาห์

The meeting lasted a lot longer than I expected.

การประชุมใช้เวลานานกว่าที่ผมคาดไว้

His illness continued to worsen.

อาการป่วยของเขาแย่ลงเรื่อยๆ

I can’t smell anything when I have a cold.

ผมไม่ได้กลิ่นอะไรเลยตอนที่ผมเป็นหวัด

Because it hardly ever looks good at all.

เพราะว่ามันดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่

This lake is huge.

ทะเลสาบแห่งนี้กว้างใหญ่มาก

No. We have only one seat available. (male polite form)

ไม่ครับเรามีที่ว่างอีกเพียงที่เดียว

She reads the newspaper instead of cooking.

เธออ่านหนังสือพิมพ์แทนที่จะทำอาหาร

And how much is a room without a seaview? (male polite form)

และห้องไม่มีวิวทะเลเท่าไหร่ครับ

Rabbits are best known for their long ears.

เป็นที่รู้กันดีว่ากระต่ายเป็นสัตว์หูยาว

How many hours a week do you spend in the classroom?

คุณใช้เวลาในห้องเรียนกี่ชั่วโมงต่อสัปดาห์

Could you hand me that book? (male polite form)

ช่วยส่งหนังสือเล่มนั้นให้ผมหน่อยได้ไหมครับ

A penguin can swim very well.

นกเพนกวินสามารถว่ายน้ำได้ดีมาก

But if it were “you”, it might be like...not so rude.

แต่ถ้าเป็น แก อาจจะแบบ เอ่อ..ไม่ค่อยหยาบเท่าไหร่

What’s playing at the theater this evening?

เย็นนี้ที่โรงละครมีละครเรื่องอะไรบ้าง

This is a very good way to learn languages.

นี่เป็นวิธีที่ดีมากในการเรียนรู้ภาษา

In fact, we kept queuing up until we reached it.

คือจริงๆเราต่อคิวไปเรื่อยๆจนจะถึงแล้วนะ

Can you tell me how to go to the museum?

คุณช่วยบอกฉันหน่อยว่าจะไปพิพิธภัณฑ์ได้ยังไง

I used to study at the primary school in Bangkok.

ฉันเคยเรียนที่โรงเรียนประถมในกรุงเทพ