Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Only a few of us can do that.	มีไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถทำได้
	The fish is very big.	ปลาตัวใหญ่มาก
	That isn’t true at all.	นั่นไม่จริงเลย
	She’s still here.	เธอยังอยู่ที่นี่
	I still have to work. (male polite form)	ผมยังต้องทำงานครับ
	Everyone is still here.	ทุกคนยังอยู่ที่นี่
	Are you still out there?	คุณยังอยู่ที่นั่นไหม
	Tom doesn’t go fishing anymore.	ทอมไม่ไปตกปลาแล้ว
	One person has gone; another is still here.	คนหนึ่งไปแล้วอีกคนหนึ่งยังอยู่
	Would you like to drink something else?	คุณยังอยากดื่มอะไรอีกไหม
	Are you still going to walk home?	คุณยังเดินกลับบ้านอยู่ไหม
	I really don’t have anything else to say.	ผมไม่มีอะไรจะพูดจริงๆ
	Have you lived there long? (male polite form)	คุณอยู่ที่นั่นนานหรือยังครับ
	Do you really think so?	คุณคิดอย่างนั้นจริงๆหรือ
	They already know the truth.	พวกเขารู้ความจริงแล้ว
	I still don’t know where I will be sleeping today.	ผมยังไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะนอนที่ไหน
	There are a lot of things we still need to buy.	มีอีกหลายอย่างที่เรายังต้องซื้อ
	I made a call. (female speaker)	ฉันโทรแล้ว
	I did call already. (male polite form)	โทรแล้วครับ
	Where were you born?	คุณเกิดที่ไหน