Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I had never met any of them before.	ผมไม่เคยพบพวกเขามาก่อน
	I met Tom several years ago.	ผมพบทอมเมื่อหลายปีก่อน
	You shouldn’t be back here.	คุณไม่ควรกลับมาที่นี่
	You should’ve gone home already.	คุณควรกลับบ้านได้แล้ว
	I met him three or four days ago.	ผมพบเขาเมื่อสามสี่วันก่อน
	I shouldn’t have treated you that way.	ผมไม่ควรทำอย่างนั้นกับคุณ
	Tom was supposed to do that, but he didn’t.	ทอมควรทำอย่างนั้นแต่เขาไม่ทำ
	I think that I’d better stay here with you.	ผมคิดว่าผมควรอยู่ที่นี่กับคุณ
	I think you should get out of here.	ผมคิดว่าคุณควรออกไปจากที่นี่
	Why didn’t you tell me I shouldn’t do that?	ทำไมคุณไม่บอกฉันว่าฉันไม่ควรทำอย่างนั้น
	I realize now why I shouldn’t have done that.	ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมฉันไม่ควรทำอย่างนั้น
	I brought that. (female speaker)	ฉันเอามาแล้ว
	Is it morning yet? (female polite form)	เช้าหรือยังคะ
	When will you go to take the car?	คุณจะไปเอารถเมื่อไหร่
	When will you go and get the money? (female polite form)	คุณจะไปเอาเงินเมื่อไหร่คะ
	I will get the book first, then go to the classroom.	จะไปเอาหนังสือก่อนแล้วจะไปห้องเรียน
	You’ve already had breakfast, haven’t you?	คุณทานอาหารเช้าแล้วใช่ไหม
	What would you like for breakfast? (male polite form)	อาหารเช้ารับเป็นอะไรดีครับ
	Did you walk to school this morning or not? (male polite form)	เมื่อเช้านี้คุณเดินมาโรงเรียนหรือเปล่าครับ
	when I can speak Thai	เมื่อไหร่ที่ฉันสามารถพูดไทย