Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	And then I had to run up.	แล้วคราวนี้ผมก็วิ่งขึ้นเลย
	Who will you vote for?	คุณจะลงคะแนนให้ใคร
	Goal! One – zero!	เข้าประตูแล้วหนึ่งต่อศูนย์
	Please wait a moment. (male polite form)	กรุณารอสักครู่ครับ
	May I sit here for a while?	ผมขอนั่งตรงนี้สักครู่ได้ไหม
	This isn’t natural.	นี่ไม่ใช่เรื่องธรรมชาติ
	I love you more than my own life.	ผมรักคุณมากกว่าชีวิตของผมเอง
	I read the whole novel. (female speaker)	ฉันอ่านนิยายทั้งเรื่องแล้ว
	Let’s look at the raw data.	มาดูข้อมูลดิบกัน
	He runs ten kilometers every day.	เขาวิ่งสิบกิโลเมตรทุกวัน
	I heard that your car is completely wrecked.	ผมได้ยินว่ารถของคุณพังทั้งคัน
	I bet Tom will do this.	ผมพนันได้เลยว่าทอมจะทำแบบนี้
	When are they going to give up?	เมื่อไหร่พวกเขาจะยอมแพ้
	Let’s make a sandcastle.	มาทำปราสาททรายกัน
	He used to live in Australia.	เขาเคยอยู่ที่ออสเตรเลีย
	Where is the registration centre? (male polite form)	จุดลงทะเบียนอยู่ที่ไหนครับ
	Did you have to pay the bill?	พวกคุณต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า
	The firemen broke down the door with an axe.	พวกนักดับเพลิงพังประตูด้วยขวาน
	Oh! the wind is cool. People swim in the sea.	โอ้ลมเย็นสบาย ผู้คนก็ลงเล่นน้ำทะเล
	I don’t have much time to come to see you.	พี่ไม่ค่อยมีเวลาเข้ามาหาเลยอะ