|
Yes, l’d like to change rooms. |
Oui, je voudrais changer de chambre.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Did you wish something, Sir? |
Vous désirez quelque chose, Monsieur ?
|
10 years 5 months ago
|
|
|
a few days later |
quelques jours plus tard
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Fine, and wake me tomorrow at seven. |
C’est ça, et réveillez-moi demain à sept heures.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
I’ll have your luggage brought up. |
Je vais faire apporter vos bagages.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Thank you. It suits me just fine. |
Je vous remercie, elle me convient tout à fait.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Here’s the room, Sir. |
Voici la chambre, Monsieur.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
They go upstairs |
Ils montent
|
10 years 5 months ago
|
|
|
The chambermaid will take you there. |
La femme de chambre va vous y conduire.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
understand (1st person singular) |
comprends
|
10 years 5 months ago
|
|
|
You are late. |
Vous êtes en retard.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
I don’t understand you. |
Je ne vous comprends pas.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
I can’t hear you. |
Je ne vous entends pas.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Don’t read. |
Ne lisez pas.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
The class begins. |
La classe commence.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Sit down. |
Asseyez-vous.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Wïll you show it to me? |
Voulez-vous me la montrer ?
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Well then, we have a nice room on the first floor. |
Eh bien ! Nous avons une jolie chambre au premier étage.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Yes, for a few days. |
Oui, pour quelques jours.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
You’re alone? |
Vous êtes seul ?
|
10 years 5 months ago
|
|
|
I’d like a room with a bathroom. |
Je voudrais une chambre avec salle de bains.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
May I help you, Sir? |
Que désirez-vous, Monsieur ?
|
10 years 5 months ago
|
|
|
in a small hotel |
dans un petit hôtel
|
10 years 5 months ago
|
|
|
In a small hotel (dialogue) |
Dans un petit hôtel
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Very fashionable! Invent many trendy styles with the colour and style workshop. |
Trop fashion ! Invente plein de styles tendance avec l’atelier couleur et style.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
It’s so easy to create a new style. |
C’est trop facile d’inventer de nouveaux styles.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Imagine whatever you like with the workshop colour and style of Barbie. |
Imagine tout ce que tu veux avec l’atelier couleur et style de Barbie.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Become a fashion designer, choose a template and create the style you want. |
Deviens créatrice de mode, choisis un modèle et crée le look que tu veux.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Barbie advert |
Publicité Barbie
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Support the foundation against cancer and scientific research. |
Soutenez la fondation contre le cancer et la recherche scientifique.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Help us to continue the fight against cancer! |
Aidez-nous à continuer notre lutte contre le cancer aujourd’hui et demain !
|
10 years 5 months ago
|
|
|
But her story does not need to finish there. |
Mais son histoire ne doit pas s’arrêter là.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
The day before my 40th birthday, my doctor will announce that I have cancer. |
La veille de mes 40 ans, mon docteur m’annoncera que j’ai un cancer.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
just like Thomas, the wonderful man with whom I will have two adorable children |
tout comme Thomas, l’homme merveilleux avec qui j’aurai 2 adorables enfants
|
10 years 5 months ago
|
|
|
I will be mad about reading. |
Je serai passionnée de lecture.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
at five years old I will have my first bicycle, and at 13, my first kiss |
à 5 ans j’aurai mon premier vélo, et à 13 ans mon premier baiser
|
10 years 5 months ago
|
|
|
They will call me Sophie, nice eh? |
Ils m’appelleront Sophie, c’est joli hein ?
|
10 years 5 months ago
|
|
|
My dad will faint but he will be really proud. |
Mon papa tombera dans les pommes mais il sera super fier.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
I will be born in 2 hours. |
Je vais naître dans 2 heures.
|
10 years 5 months ago
|
|
|
Publicity Foundation against cancer (advert) |
Publicité Fondation contre le cancer
|
10 years 5 months ago
|
|