Prepositions Examples French lesson

Recording	English	French	Status
	as well as those of your doctor	ainsi que celles de votre médecin traitant
	What are the names of Sophie and Gilles’ children?	Comment s’appellent les enfants de Sophie et Gilles ?
	Children open the presents brought by Father Christmas.	Les enfants ouvrent les cadeaux apportés par le Père Noël.
	this is a dog which likes to travel long distances	c’est un chien qui aime parcourir de longues distances
	we like going on walks with her during long periods of time	on aime promener avec elle pendant de longues périodes
	More than fifty percent of places are in the shade.	Plus de cinquante pour cent des places sont ombragées.
	Portugal is located to the west of Spain.	le Portugal se trouve à l’ouest de l’Espagne.
	In France it’s common to see people playing petanque.	En France on voit souvent des gens qui jouent à la pétanque.
	two-hundred and fifty metres away from a big fine sandy beach	à deux-cent-cinquante mètres d’une grande plage de sable fin
	Fake money is a big problem for the government.	La fausse monnaie est un gros problème pour le gouvernement.
	Well then, we have a nice room on the first floor.	Eh bien ! Nous avons une jolie chambre au premier étage.
	Many people go and play music and there are many free concerts.	Beaucoup de gens vont jouer de la musique et il y a beaucoup de concerts gratuits.
	and I work for several international magazines	et je travaille pour plusieurs magazines internationaux
	It’s so easy to create a new style.	C’est trop facile d’inventer de nouveaux styles.
	Children stick fish on other people’s backs.	Les enfants accrochent des poissons dans le dos des autres.
	I am married... I got married in Belgium with a woman I knew from Russia.	Je suis marié ... Je me suis marié en Belgique avec une femme que j’ai connue en Russie.
	at the beginning of the French Revolution	au début de la Révolution Française
	she goes to university at nine o’clock in the morning	elle va à l’université à neuf heures du matin
	Please join the train using the nearest available entrance.	Veuillez accéder au train à la porte d’embarquement la plus proche.
	Imagine whatever you like with the workshop colour and style of Barbie.	Imagine tout ce que tu veux avec l’atelier couleur et style de Barbie.