Miscellaneous Examples French lesson

Recording	English	French	Status
	I need to call Peter to ask him if he’s available tomorrow.	Je dois téléphoner à Pierre pour lui demander s’il est libre demain.
	It is hard to lose weight when you love chocolate, pizzas and French fries.	C’est difficile de mincir quand on aime le chocolat, les pizzas et les frites.
	A circus tent is a big tent in which to put on shows.	Une tente de cirque est une grande tente pour accueillir les spectacles.
	dragons frequently appear in medieval stories	les dragons apparaissent fréquemment dans les histoires médiévales
	I would like to order a grilled sirloin with a baked potato.	Je voudrais commander l’aloyau grillé avec une pomme de terre au four.
	The local specialities offered in our restaurant will amaze you.	Les spécialités locales offertes dans notre restaurant vous surprendront.
	The dictionary of dreams helps us to understand better the meaning of our dreams.	Le dictionnaire des rêves nous aide à mieux comprendre la signification de nos rêves.
	Infant feeding is very important during the first year.	L’alimentation du nourrisson est très importante pendant la première année.
	They spent an hour looking in the windows, then, in a shop behind the market, Thomas bought a green T-shirt and a grey jacket and Peter bought black trousers.	Ils ont passé une heure à regarder les vitrines puis, dans une boutique derrière le marché, Thomas a acheté un T-shirt vert et un blouson gris et Pierre a acheté un pantalon noir.
	Indoor shoes usually have a suede sole that allows you to slide on the floor.	Les chaussures d’intérieur ont généralement une semelle en daim qui permet de glisser sur le sol.