| |
They held out despite the prolonged siege. |
Ze hielden stand ondanks de langdurige belegering. |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
The siege lasted three days. |
De belegering duurde drie dagen. |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
a siege |
een belegering |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
We must not choose between atrocities. |
We moeten niet kiezen tussen wreedheden. |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
anxiety disorder |
angststoornis |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
voting machines |
stemcomputers |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
interference |
inmenging |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
a common enemy |
een gemeenschappelijke vijand |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
the first bombs |
de eerste bommen |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
played football |
gevoetbald |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
refugees |
vluchtelingen |
11 months 2 weeks ago
|
|
| |
I'm afraid it's too late now. |
Ik vrees dat het intussen al te laat is. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
I think Tom is retired by now. |
Ik denk dat Tom intussen met pensioen is. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
A lot has happened in the meantime. |
Intussen is er veel gebeurd. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
indicate (plural) |
duiden |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
obstacles |
obstakels |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
They point out the obstacles along the way. |
Ze duiden de obstakels onderweg aan. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
He points out the error in the report. |
Hij duidt de fout in het verslag aan. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
He points to the north. |
Hij duidt naar het noorden. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
European Commission |
Europese Commissie |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
is not going smoothly |
loopt niet van een leien dakje |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
The composition of the new European Commission is not going smoothly. |
De samenstelling van de nieuwe Europese Commissie loopt niet van een leien dakje. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
complained |
klaagden |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
The neighbors complained about the constant commotion during the festival. |
De buurtbewoners klaagden over de constante heibel tijdens het festival. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
Why are you causing so much fuss here? |
Waarom maken jullie zo veel heibel hier? |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
fuss |
heibel |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
The children are causing a fuss. |
De kinderen maken heibel. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
to approve |
keuren |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
jellyfish |
kwallen |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
is losing |
verliest |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
deep |
diep |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
narrow |
nauw |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
class (system of ordering society) |
stand |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
I gave him a poke to get his attention. |
Ik gaf hem een por om zijn aandacht te krijgen. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
A slight poke was enough to stop her. |
Een lichte por was genoeg om haar te stoppen. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
He gave me a poke. |
Hij gaf me een por. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
The carriage was ready to take the bride to the church. |
De koets stond klaar om de bruid naar de kerk te brengen. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
We saw a beautiful carriage in the museum. |
Wij zagen een prachtige koets in het museum. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
The old carriage stood next to the castle. |
De oude koets stond naast het kasteel. |
11 months 3 weeks ago
|
|
| |
The princess rode in a beautiful golden carriage. |
De prinses reed in een prachtige gouden koets. |
11 months 3 weeks ago
|
|
