| |
the lesson |
de les |
6 years 4 months ago
|
|
| |
The human mind has wonderful twists. |
De menselijke geest heeft wonderlijke kronkels. |
6 years 4 months ago
|
|
| |
twists |
kronkels |
6 years 4 months ago
|
|
| |
wonderful |
wonderlijke |
6 years 4 months ago
|
|
| |
human |
menselijke |
6 years 4 months ago
|
|
| |
little compassion |
weinig mededogen |
6 years 4 months ago
|
|
| |
the deadly venom |
het dodelijk venijn |
6 years 4 months ago
|
|
| |
deadly |
dodelijk |
6 years 4 months ago
|
|
| |
the fence |
het hek |
6 years 4 months ago
|
|
| |
their final exam |
hun laatste tentamen |
6 years 4 months ago
|
|
| |
Or have the planets sometimes not revealed that to you? |
Of hebben de planeten dat soms niet aan je onthuld? |
6 years 4 months ago
|
|
| |
a new quill |
een nieuwe ganzenveer |
6 years 4 months ago
|
|
| |
He wiped his sweaty bald head. |
Hij veegde zijn bezwete kale kruin af. |
6 years 4 months ago
|
|
| |
one (old spelling) |
eene |
6 years 4 months ago
|
|
| |
was missing |
ontbrak |
6 years 4 months ago
|
|
| |
whole (inflected form) |
heele |
6 years 4 months ago
|
|
| |
traveled |
reisde |
6 years 4 months ago
|
|
| |
something |
wat |
6 years 4 months ago
|
|
| |
Now he traveled all over the world to find such a one, but all he saw lacked something. |
Nu reisde hij de hele wereld rond, om zo één te vinden, maar aan allen, die hij zag, ontbrak wat. |
6 years 4 months ago
|
|
| |
Once upon a time there was a prince who wanted to marry a princess; but it had to be a real princess. |
Er was eens een prins, die met een prinses wilde trouwen; maar het moest een echte prinses zijn. |
6 years 4 months ago
|
|
| |
had to (singular) |
moest |
6 years 4 months ago
|
|
| |
to marry |
trouwen |
6 years 4 months ago
|
|
| |
I wanted to adjust it a bit. |
Ik wilde het een beetje aanpassen. |
6 years 4 months ago
|
|
| |
I didn’t mean to offend you. |
Ik wou je niet beledigen. |
6 years 4 months ago
|
|
| |
wanted |
wilde |
6 years 4 months ago
|
|
| |
princess |
prinses |
6 years 4 months ago
|
|
| |
prince |
prins |
6 years 4 months ago
|
|
| |
a bush on the edge of the clearing was shaking |
een struik aan de rand van de open plek trilde |
6 years 4 months ago
|
|
| |
bush |
struik |
6 years 4 months ago
|
|
| |
luck |
mazzel |
6 years 4 months ago
|
|
| |
Do you think we also just heard a centaur? |
Denk je dat we daarnet ook een centaur hoorden? |
6 years 4 months ago
|
|
| |
his arrangement |
zijn schik |
6 years 4 months ago
|
|
| |
cordial and flattering |
hartelijk en vleiend |
6 years 4 months ago
|
|
| |
dragon breeding |
drakenfokken |
6 years 4 months ago
|
|
| |
to breed |
fokken |
6 years 4 months ago
|
|
| |
dragons |
draken |
6 years 4 months ago
|
|
| |
Harry had wandered through the school for three consecutive nights |
Harry had drie nachten achter elkaar door de school gezworven |
6 years 4 months ago
|
|
| |
identify development bottlenecks and resolve them |
identificeren van ontwikkelings-knelpunten en het oplossen daarvan |
6 years 4 months ago
|
|
| |
bottlenecks |
knelpunten |
6 years 4 months ago
|
|
| |
thereof |
daarvan |
6 years 4 months ago
|
|