| |
The next morning someone came and mounted bars in front of Harry’s window. |
De volgende ochtend kwam er iemand die tralies voor Harry’s raam monteerde. |
6 years 4 months ago
|
|
| |
bars (e.g. of metal) |
tralies |
6 years 4 months ago
|
|
| |
the scaffolding |
de stelling |
6 years 4 months ago
|
|
| |
mop |
zwabber |
6 years 4 months ago
|
|
| |
He ran to the kitchen and felt his stomach turn three times. |
Hij rende naar de keuken en voelde zijn maag driemaal omkeren. |
6 years 4 months ago
|
|
| |
to turn upside down |
omkeren |
6 years 4 months ago
|
|
| |
ran |
rende |
6 years 4 months ago
|
|
| |
letters |
brieven |
6 years 4 months ago
|
|
| |
my (short form) |
m’n |
6 years 4 months ago
|
|
| |
to intercept |
onderscheppen |
6 years 4 months ago
|
|
| |
deafening cries |
oorverdovende kreten |
6 years 4 months ago
|
|
| |
humble and modest |
nederig en bescheiden |
6 years 4 months ago
|
|
| |
loud, grateful moans |
luid, dankbaar gejammer |
6 years 4 months ago
|
|
| |
little creature |
wezentje |
6 years 4 months ago
|
|
| |
in the middle of the night |
in het holst van de nacht |
6 years 4 months ago
|
|
| |
the immaculate kitchen |
de smetteloze keuken |
6 years 4 months ago
|
|
| |
immaculate |
smetteloze |
6 years 4 months ago
|
|
| |
a curse |
een vervloeking |
6 years 4 months ago
|
|
| |
curse |
vervloeking |
6 years 4 months ago
|
|
| |
rapture |
vervoering |
6 years 4 months ago
|
|
| |
to grumble |
mopperen |
6 years 4 months ago
|
|
| |
at that time |
destijds |
6 years 4 months ago
|
|
| |
the flow of information |
de informatiedoorstroming |
6 years 4 months ago
|
|
| |
flow of information |
informatiedoorstroming |
6 years 4 months ago
|
|
| |
the whole |
het geheel |
6 years 4 months ago
|
|
| |
whole |
geheel |
6 years 4 months ago
|
|
| |
self confidence |
zelfvertrouwen |
6 years 4 months ago
|
|
| |
intelligibility |
verstaanbaarheid |
6 years 4 months ago
|
|
| |
in an instant |
in een handomdraai |
6 years 4 months ago
|
|
| |
I can solve that problem in an instant. |
Ik kan dat probleem in een handomdraai verhelpen. |
6 years 4 months ago
|
|
| |
to get straight to the point |
met de deur in huis vallen |
6 years 4 months ago
|
|
| |
to fall |
vallen |
6 years 4 months ago
|
|
| |
the iron |
het strijkijzer |
6 years 4 months ago
|
|
| |
iron (for clothes) |
strijkijzer |
6 years 4 months ago
|
|
| |
to mop |
dweilen |
6 years 4 months ago
|
|
| |
fairer is better |
eerlijker is beter |
6 years 4 months ago
|
|
| |
to gamble |
gokken |
6 years 4 months ago
|
|
| |
duck |
eend |
6 years 4 months ago
|
|
| |
pigeon |
duif |
6 years 4 months ago
|
|
| |
gull |
meeuw |
6 years 4 months ago
|
|
