Verbs (Present tense, 1st person singular) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	You’ll have to establish residence here before you can vote.	Je moet je hier permanent vestigen voor je mag stemmen.
	Can you recommend any vegetarian dishes?	Welke vegetarische gerechten kan je aanbevelen?
	I feel dizzy every time I get up.	Telkens wanneer ik recht sta, voel ik mijn hoofd draaien.
	I’d like to visit Angkor Wat before I die.	Vooraleer te sterven wil ik Angkor Wat bezoeken.
	this must also be prepared in Dutch	deze moet eveneens in het Nederlands opgesteld zijn
	I haven’t seen Rick since he got back from New Zealand.	Ik heb Rik niet gezien sedert hij terug is uit Nieuw-Zeeland.
	Misconduct can have serious consequences.	Wangedrag kan ernstige consequenties hebben.
	I can only go by that which was relayed to me.	Ik kan alleen maar afgaan op hetgeen dat mij werd verteld.
	Radishes can be sown from December to September.	Radijs kan van december tot september worden gezaaid.
	Where can I get a traveler’s cheque changed?	Waar kan ik een traveller’s check wisselen?
	I waited for Tom for three hours, but he never showed up.	Ik heb drie uur op Tom gewacht maar hij liet zich niet zien.
	I’ve formatted your hard disk by mistake.	Ik heb je harde schijf per ongeluk geformatteerd.
	The clamp can be adjusted to different thicknesses.	De klem kan worden aangepast aan verschillende diktes.
	Consider the advantages and disadvantages before deciding.	Denk aan de voordelen en de nadelen vooraleer te beslissen.
	I’ve had to fire someone several times in my career.	Ik heb in mijn carrière meermaals iemand moeten ontslaan.
	How can I contact a Japanese-speaking doctor?	Hoe kan ik contact opnemen met een Japans sprekende dokter?
	Creative thinking can lead to innovation and progress.	Scheppend denken kan leiden tot innovatie en vooruitgang.
	Such a belligerent attitude won’t win you any friends.	Met zo’n strijdlustige houding win je geen vrienden.
	I understand somehow that they don’t want to impose the ban.	Ik begrijp ergens wel dat ze het verbod niet willen opleggen.
	Here are the new words that I have noted down until today.	Hier zijn de nieuwe woorden die ik tot vandaag heb genoteerd.