Understand spoken Dutch

Travel Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
the border

de grens

the hotels

de hotels

the travelling

het gereis

scavenger hunt

speurtocht

the dollars

de dollars

the postcard

de postkaart

A great hunt was held; the hunters lay around the swamp; yes, some sat up in the branches of the trees, which stretched far over the reed.

Er werd een grote jacht gehouden; de jagers lagen rondom het moeras; ja, enigen zaten boven in de takken der boomen, die zich ver over het riet uitstrekten.

a lot of travelling this month

veel gereis deze maand

the youth hostel

de jeugdherberg

Where are there a lot of hotels?

Waar zijn er veel hotels?

I need a postcard.

Ik heb een postkaart nodig.

Can you recommend another hotel?

Kan u mij een ander hotel aanraden?

Can you suggest another hotel?

Kan u mij een ander hotel aanraden?

How do I get to the youth hostel?

Hoe kom ik bij de jeugdherberg?

Do you accept American dollars?

Kan ik met Amerikaanse dollars betalen?

“I believe I shall go out into the wide world!” said the duckling.

«Ik denk, dat ik de wijde wereld maar in zal gaan!» zei het eendje.

I will fly towards them, towards those royal birds!

Ik zal naar hen toe vliegen, naar die koninklijke vogels!

Thieves make off with Victoria Beckham’s bike.

Dieven aan de haal met fiets Victoria Beckham.

Bert walks up to a bus stop and sees another traveler standing there.

Bert loopt naar een bushalte en ziet daar een andere reiziger staan.

Now he traveled all over the world to find such a one, but all he saw lacked something.

Nu reisde hij de hele wereld rond, om zo één te vinden, maar aan allen, die hij zag, ontbrak wat.