Understand spoken Dutch

"this; these" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
This sentence is good.

Deze zin is goed.

What’s in this box?

Wat zit er in deze doos?

This sentence is very interesting.

Deze zin is heel interessant.

I don’t understand these new rules.

Ik begrijp deze nieuwe regels niet.

these clapped louder than before and carried him strongly from here

deze klapten luider dan vroeger en droegen hem krachtig van daar

They built this library in 2013.

Deze bibliotheek werd gebouwd in 2013.

it gave light, and where it shone against the wall, it went as transparent as a veil

het gaf licht, en waar het schijnsel op den muur viel, werd deze doorzichtig als een sluier

It is sad that in the Netherlands, a country known as tolerant, parents cannot make this choice.

Het is verdrietig dat in Nederland, een land dat bekend staat als tolerant, ouders deze keuze niet kunnen maken.

Is this spider poisonous?

Is deze spin giftig?

a lot of travelling this month

veel gereis deze maand

This store sells vegetables.

Deze winkel verkoopt groenten.

Are you trying to sell those?

Probeer je deze te verkopen?

This picture was taken last year.

Deze foto is vorig jaar genomen.

This cloud has the shape of a fish.

Deze wolk heeft de vorm van een vis.

this little ceremony

deze kleine plechtigheid

We’re going hiking this afternoon.

We gaan wandelen deze namiddag.

“What an absurd idea,” said this one.

«Wat is dat voor een dwaze inval!» zei deze.

That bridge took nearly three years to build.

Het bouwen van deze brug duurde drie jaar.

They saw him and rushed towards him with clapping wings.

Deze zagen hem en kwamen met klappende vleugels op hem af.

This river is dangerous to swim in.

Het is gevaarlijk om in deze rivier te zwemmen.