Is er geen mogelijkheid tot vertaling?
Er is geen onderliggende aandoening.
in het water moet het, al zou ik het er ook zelf induwen
De wetten zijn er, maar ze worden niet nageleefd.
Er is een beperking aan het aantal deelnemers.
er klonk geroezemoes onder de toeschouwers
Zijn er vegetarische restaurants in de buurt?
het liep er bij de neuzen van haar schoenen in en bij de hakken weer uit
“Het duurt geducht lang met dat ene ei,” zei de eend, die er nu weer op zat.
Ik kon ze er maar niet in krijgen; hoe ik ook kwakte, het hielp mij niemendal!
Niemand had er de hele dag een van haar gekocht, niemand had haar zelfs een aalmoes gegeven.
Wat zag zij er van de regen en van het verschrikkelijke weer uit!
“Bovendien is het een woerd,” zeide zij; “en daarom doet het er zo veel niet toe.”
En terstond vloog er een oude eend naar het arme beest toe en beet het in de nek.
Maar er is geen huis met je te houden, en het is alles behalve plezierig, met jou om te gaan
Ik heb op iets hards gelegen, zodat ik er over mijn hele lijf bont en blauw uitzie!
Volgens de boordcomputer is er iets mis met mijn bandenspanning.
Het was een warme, heldere vlam, als een lichtje, toen zij er haar handen bovenhield;
Daar werd er op de stadspoort geklopt, en de oude koning ging er heen, om haar open te doen.
En zo bleef het roerloos liggen, terwijl de hagel door het riet snorde en er schot op schot knalde.