Technology Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Which original iPad cover fits your iPad?	Welke originele iPad hoes past bij je iPad?
	I was looking for the remote.	Ik zocht de afstandsbediening.
	Experience with database design for the storing of data.	Ervaring met database design voor de opslag van data.
	Being familiar with, amongst others, Java, Oracle, . NET, Scrum and mainframe is a plus point.	Vertrouwd zijn met o.a. Java, Oracle, .NET, Scrum en mainframe is een pluspunt.
	The reason for the growing fraud lies with the rise of the so-called ‘phishing’ technique.	De reden voor de toenemende fraude ligt bij de opmars van de zogeheten ‘phishing’ techniek.
	Divided into five branches, 85 colleagues develop in Java, Ruby and PHP.	Verdeeld over vijf vestigingen ontwikkelen 85 collega’s in Java, Ruby en PHP.
	Whenever a new Apple iPhone is born, sales peak of second-hand models.	Telkens wanneer Apple een nieuwe iPhone boven de doopvont houdt, piekt de verkoop van tweedehands modellen.
	For the recruitment of visitors for a trade fair, e-marketing and campaign management are crucial success factors.	Voor de werving van bezoekers voor een vakbeurs, is e-marketing en campagne management een cruciale succesfactor.
	Sources from the Wall Street Journal claim that BlackBerry will sell itself by November.	Bronnen van de Wall Street Journal beweren dat BlackBerry zichzelf wil verkopen tegen november.