Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	It isn’t worth the trouble.	Dat is de moeite niet waard.
	Do you have difficulty urinating?	Heeft u moeite met plassen?
	I didn’t mean to offend you.	Ik wou je niet beledigen.
	It’s not that noticeable.	Het is niet zo opvallend.
	we have searched everywhere	wij hebben overal gezocht
	They can’t build dikes.	Ze kunnen geen dijken maken.
	He was sacked.	Men heeft hem ontslagen.
	I tie my sweater around my waist.	Ik knoop mijn trui om mijn middel.
	I know Tom is a butcher.	Ik weet dat Tom een slager is.
	I promise you that you are safe.	Ik beloof je dat je veilig bent.
	I thought you were pregnant.	Ik dacht dat je zwanger was.
	Yanni lied about his age.	Yanni loog over zijn leeftijd.
	Obey your teachers.	Gehoorzaam je leraren.
	I’m looking for a warm, woolen skirt.	Ik zoek een warme, wollen rok.
	Is it accessible?	Is het toegankelijk?
	The more one has, the more one desires.	Hoe meer men heeft, hoe meer men begeert.
	And he would be blamed.	En hij zou de schuld krijgen.
	I still knew their fathers	ik heb hun vaders nog gekend
	I discovered Tom’s secret.	Ik heb Toms geheim ontdekt.
	This map is out of date.	Deze kaart is verouderd.