Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I believe in this method of teaching.	Ik geloof in deze leermethode.
	prison overcrowding	overbevolking in de gevangenissen
	The young man saved the girl from drowning.	De jongeman redde het meisje van verdrinking.
	My career has led me to many countries.	Mijn loopbaan heeft me naar vele landen geleid.
	The start got everyone moving.	Het startsein bracht iedereen in beweging.
	write in this box now yourself a poem	schrijf binnen dit kader nu zelf een gedicht
	Let’s focus on what we have in common.	Laten we ons richten op onze overeenkomsten.
	You will receive your invoice by February at the latest.	Uw factuur ontvangt u uiterlijk in februari.
	All the instructions are on that paper.	Alle aanwijzingen staan op dat papier.
	Don’t worry, I’ll translate that for you.	Maak je geen zorgen, ik zal dat voor je vertalen.
	My father’s hobby is growing roses.	Mijn vader heeft als hobby het kweken van rozen.
	Lay eggs or purr, and if not get out of here!	Leg eieren of spin, en maak je anders uit de voeten!
	The operation of the new shop is going smoothly.	De uitbating van de nieuwe winkel verloopt vlot.
	Could you explain in detail how you did that?	Kan je in detail uitleggen hoe je dat gedaan hebt?
	Was the book you were reading yesterday in French or English?	Was het boek dat je gisteren las in Frans of Engels?
	He grabbed the chance to get a job.	Hij greep de gelegenheid aan om werk te krijgen.
	Stress is a crucial aspect of speech.	Klemtoon is een cruciaal aspect van spraak.
	I am writing to express my dissatisfaction.	Ik schrijf om mijn ongenoegen te uiten.
	She is the presumed winner of the debate.	Zij is de gedoodverfde winnaar van het debat.
	The redevelopment is to the benefit of everyone.	De heraanleg is in het voordeel van iedereen.