"I" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	I listened carefully to what they said.	Ik luisterde goed naar wat ze zeiden.
	Am I obliged to file the declaration?	Ben ik verplicht om de aangifte te doen?
	Engels I learned something today, thanks to you.	Ik heb iets geleerd vandaag, dankzij jou.
	I can’t hear what you’re saying; it’s too noisy here.	Ik versta u niet, het is hier te rumoerig.
	I’m just very tired and sleepy lately.	Ik ben gewoon zeer moe en loom de laatste tijd.
	Can I charge my phone anywhere around here?	Kan ik mijn telefoon hier ergens opladen?
	I didn’t know that Tom and John were brothers?	Ik wist niet dat Tom en John jouw broers waren?
	I am an American citizen.	Ik ben een Amerikaans staatsburger.
	I promise that I won’t tell anyone.	Ik zal het heus niet doorvertellen.
	Sorry, I’m not responsible for that.	Sorry, daar ben ik niet verantwoordelijk voor.
	I want to talk to the Canadian consulate.	Ik wil met het Canadese consulaat spreken.
	I was looking for the remote.	Ik zocht de afstandsbediening.
	I cannot distinguish a frog from a toad.	Ik kan een kikker niet van een pad onderscheiden.
	I perspired under my armpits.	Ik transpireerde onder mijn oksels.
	Don’t worry, I’ll translate that for you.	Maak je geen zorgen, ik zal dat voor je vertalen.
	I am an Australian citizen.	Ik ben een Australisch staatsburger.
	If I forward this dossier, it becomes official.	Als ik dit dossier doorstuur, wordt het officieel.
	I think we need to set some limits.	Ik denk dat we enkele limieten moeten stellen.
	I don’t want to jump to any conclusions.	Ik wil geen voorbarige conclusies trekken.
	I studied for three months in Australia.	Ik heb drie maanden in Australië gestudeerd.