Understand spoken Dutch

Conjunctions Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
You will vanish like the warm stove, like the delicious roast goose, and the large, glorious Christmas tree. Je verdwijnt evenals de warme kachel, evenals het heerlijke ganzengebraad en de grote, prachtige Kerstboom.
and as soon as they were out of his sight, he dived under the water until the bottom, and when he rose again he was almost beside himself with excitement en zodra deze niet meer te zien waren, dook het onder tot op de grond en toen het weer boven kwam, was het als buiten zich zelf
cared for gaf of
“You are terribly ugly!” the wild ducks said; “But we don’t care as long you don’t marry someone within our family!” “Je bent verschrikkelijk lelijk!” zeiden de wilde eenden; “maar dat kan ons niet schelen, als je maar niet met iemand van onze familie trouwt!”
garlic and onion knoflook en ui
bow and arrow pijl en boog
fairy godmother feeënmoeder
bruised bont en blauw
That pear is green. Die peer is groen.
with flying colours met vlag en wimpel
brothers and sisters broers en zussen
Tom and I laughed. Tom en ik lachten.
boys and girls jongens en meisjes
and I mean thoroughly en ik bedoel grondig
Where can I take a shower? Waar kan ik douchen?
Bend your neck and say: Quack! Buig je hals nu en zeg: Kwak!
Does he deserve that role? Verdient hij die rol?
and two with mayonnaise en twee met mayonaise
“Kill me!” Said the poor beast. «Dood mij maar!» zei het arme beest.
and live in concrete boxes en wonen in betonnen dozen