Understand spoken Dutch

Comparatives Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Better a small boss than a big servant. Beter een kleine baas dan een grote knecht.
She embarrassed me in front of my friends. Ze zette me voor schut voor mijn vrienden.
You should take a closer look. Je zou het beter van naderbij aanzien.
My biggest distraction is social media. Mijn grootste afleiding is sociale media.
I just wanted to apologize. Ik wou gewoon mijn excuses aanbieden.
his horses are faster than eagles zijn paarden zijn sneller dan adelaars
My brother and I grew up together. Mijn broer en ik zijn samen opgegroeid.
My sister has been appointed guardian of my children. Mijn zus is benoemd tot voogd van mijn kinderen.
How can I reduce my double chin? Hoe kan ik mijn onderkin verminderen?
Why did you disobey my order? Waarom heb je mijn bevel niet opgevolgd?
I perspired under my armpits. Ik transpireerde onder mijn oksels.
I paid for my purchases in cash. Voor mijn aankopen heb ik contant betaald.
Depression is the most important disorder in adolescents Depressie belangrijkste kwaal bij jongeren
My jet needed refueling. Mijn straaljager moest bijgetankt worden.
faster, more humane and tougher than ever sneller, menselijker en straffer dan ooit
I want to encourage my friend to go and exercise. Ik wil mijn vriend aanmoedigen om te gaan sporten.
Nothing will hinder my malicious plan. Niets zal mijn kwaadaardig plan dwarsbomen.
They refuse to take a detour because it’s shorter. Ze weigeren een omweg te nemen omdat het korter is.
My mom will kill me if she finds out. Mijn moeder maakt me af als ze erachter komt.
I feel dizzy every time I get up. Telkens wanneer ik recht sta, voel ik mijn hoofd draaien.