คุณจะขายไม่ได้จนกว่าคุณจะลดราคา
Literal Breakdown
Recording | English | Thai | Learn |
---|---|---|---|
you | คุณ |
||
will; shall | จะ |
||
to sell | ขาย |
||
no; not | ไม่ |
||
can; to be able to | ได้ |
||
until | จนกว่า |
||
you | คุณ |
||
will; shall | จะ |
||
discount; reduction | ลด |
||
price; cost | ราคา |
Summary
The Thai translation for “You’ll never be able to sell that unless you lower the price.” is คุณจะขายไม่ได้จนกว่าคุณจะลดราคา. The Thai, คุณจะขายไม่ได้จนกว่าคุณจะลดราคา, can be broken down into 10 parts:"you" (คุณ), "will; shall" (จะ), "to sell" (ขาย), "no; not" (ไม่), "can; to be able to" (ได้), "until" (จนกว่า), "you" (คุณ), "will; shall" (จะ), "discount; reduction" (ลด) and "price; cost" (ราคา).Practice Lesson
Acknowledgements
English source