"So what are you implying?" in Thai

แล้วคุณหมายถึงอะไร

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
so; and	แล้ว	Learn
you	คุณ	Learn
to mean	หมายถึง	Learn
what?	อะไร	Learn

Summary

The Thai translation for “So what are you implying?” is แล้วคุณหมายถึงอะไร. The Thai, แล้วคุณหมายถึงอะไร, can be broken down into 4 parts:"so; and" (แล้ว), "you" (คุณ), "to mean" (หมายถึง) and "what?" (อะไร).