"Is your daughter an adult?" in Thai

ลูกสาวคุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหมครับ

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
daughter	ลูกสาว	Learn
your (short form)	คุณ	Learn
to grow	โต	Learn
to be	เป็น	Learn
adult	ผู้ใหญ่	Learn
already; in the past	แล้ว	Learn
Is this right?	ใช่ไหม	Learn
polite particle for male speakers	ครับ	Learn

The Thai translation for “Is your daughter an adult? (male polite form)” is ลูกสาวคุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหมครับ. The Thai, ลูกสาวคุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหมครับ, can be broken down into 8 parts:"daughter" (ลูกสาว), "your (short form)" (คุณ), "to grow" (โต), "to be" (เป็น), "adult" (ผู้ใหญ่), "already; in the past" (แล้ว), "Is this right?" (ใช่ไหม) and "polite particle for male speakers" (ครับ).