คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| you | คุณ | ||
| to work | ทำงาน | ||
| a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it | ไป | ||
| much; many | มาก | ||
| only; merely | แค่ | ||
| which? | ไหน | ||
| already; in the past | แล้ว |
Summary
The Thai translation for “How much did you work?” is คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว. The Thai, คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว, can be broken down into 7 parts:"you" (คุณ), "to work" (ทำงาน), "a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it" (ไป), "much; many" (มาก), "only; merely" (แค่), "which?" (ไหน) and "already; in the past" (แล้ว).Practice Lesson
Lesson
Lesson words
Lesson phrases