Lingopolo

Understand spoken Thai

"Can you translate this for me?" in Thai

ช่วยแปลนี่ให้หน่อยได้ไหม

Unstarted

Literal Breakdown

Recording	English	Thai	Learn
	to help	ช่วย	Learn
	to translate	แปล	Learn
	this	นี่	Learn
	to give; to allow; to have someone do something	ให้	Learn
	a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence)	หน่อย	Learn
	can; to be able to	ได้	Learn
	question particle	ไหม	Learn

Summary

The Thai translation for “Can you translate this for me?” is ช่วยแปลนี่ให้หน่อยได้ไหม. The Thai, ช่วยแปลนี่ให้หน่อยได้ไหม, can be broken down into 7 parts:"to help" (ช่วย), "to translate" (แปล), "this" (นี่), "to give; to allow; to have someone do something" (ให้), "a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence)" (หน่อย), "can; to be able to" (ได้) and "question particle" (ไหม).

Practice Lesson

"Can you translate this for me?" Practice (8)

Lesson

Lesson words

a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence),

can; to be able to,

question particle,

this,

to give; to allow; to have someone do something,

to help,

etc.

View all lesson words

Lesson phrases

Can you translate this for me?

etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Miscellaneous 66

Acknowledgements

Audio

Wannaporn Muangkham

Audio source

http://womenlearnthai.com/index.php/65-useful-thai-phrases-you-wont-fin… Wannaporn Muangkham

Audio licence

https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/