คือมันไม่ใช่เป็นหาดละเอียด ๆ อย่างที่เราคิดจินตนาการเอาไว้
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| to be equal to | คือ | ||
| it | มัน | ||
| no | ไม่ | ||
| yes; that’s correct | ใช่ | ||
| to be | เป็น | ||
| beach (short form) | หาด | ||
| very powdered | ละเอียดๆ | ||
| variety | อย่าง | ||
| that; which | ที่ | ||
| we | เรา | ||
| to think | คิด | ||
| to imagine | จินตนาการ | ||
| to want | เอา | ||
| to put in place; is placed | ไว้ |
Summary
The Thai translation for “And it’s not a fine sandy beach as we imagined.” is คือมันไม่ใช่เป็นหาดละเอียด ๆ อย่างที่เราคิดจินตนาการเอาไว้. The Thai, คือมันไม่ใช่เป็นหาดละเอียด ๆ อย่างที่เราคิดจินตนาการเอาไว้, can be broken down into 14 parts:"to be equal to" (คือ), "it" (มัน), "no" (ไม่), "yes; that’s correct" (ใช่), "to be" (เป็น), "beach (short form)" (หาด), "very powdered" (ละเอียดๆ), "variety" (อย่าง), "that; which" (ที่), "we" (เรา), "to think" (คิด), "to imagine" (จินตนาการ), "to want" (เอา) and "to put in place; is placed" (ไว้).Examples of "And it’s not a fine sandy beach as we imagined." in use
There is 1 example of the Thai word for "And it’s not a fine sandy beach as we imagined." being used:| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| Beach 1 (Dialogue) | ชายหาดหนึ่ง (บทสนทนา) |
Practice Lesson
Acknowledgements
Audio source
aakanee.com
Audio licence
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/