Verbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	But if it were “you”, it might be like...not so rude.	แต่ถ้าเป็น แก อาจจะแบบ เอ่อ..ไม่ค่อยหยาบเท่าไหร่
	What’s playing at the theater this evening?	เย็นนี้ที่โรงละครมีละครเรื่องอะไรบ้าง
	This is a very good way to learn languages.	นี่เป็นวิธีที่ดีมากในการเรียนรู้ภาษา
	In fact, we kept queuing up until we reached it.	คือจริงๆเราต่อคิวไปเรื่อยๆจนจะถึงแล้วนะ
	The teacher told the student to make English questions.	ครูสั่งให้นักเรียนสร้างประโยคคำถามภาษาอังกฤษ
	Yes, we have double and twin rooms.	ค่ะเรามีห้องเตียงเดี่ยวและเตียงคู่
	I have been in Cambodia twice. (female speaker)	ดิฉันได้มีโอกาสไปเที่ยวประเทศกัมพูชาสองครั้งค่ะ
	Can you tell me how to go to the museum?	คุณช่วยบอกฉันหน่อยว่าจะไปพิพิธภัณฑ์ได้ยังไง
	I used to study at the primary school in Bangkok.	ฉันเคยเรียนที่โรงเรียนประถมในกรุงเทพ
	I want a twin room, with hot shower, bath and a balcony.	ฉันเอาห้องเตียงคู่กับน้ำร้อนอ่างอาบน้ำและมีระเบียง
	Is The Ministry of Foreign Affairs far from here?	กระทรวงต่างประเทศอยู่ไกลจากนี่ไหม
	My office is next to a television station.	ที่ทำงานของฉันอยู่ติดกับสถานีโทรทัศน์
	Next, an example of a polite form when we talk to people who are older than us.	ต่อไปเป็นตัวอย่างที่สุภาพเวลาเราคุยกับคนที่อายุมากกว่าเรา
	She wanted to show him the engagement ring on her finger.	เธอต้องการแสดงให้เขาเห็นแหวนหมั้นบนนิ้วของเธอ
	There is a television, a computer, a big bed and a desk with a chair.	มีโทรทัศน์ คอมพิวเตอร์ เตียงขนาดใหญ่และโต๊ะกับเก้าอี้
	Instead of us saying I and you, we will change to informal words for “you” or “I”.	แทนที่จะพูดว่าผมและก็คุณอย่างงี้ เราก็จะเปลี่ยนเป็นมึงหรือว่ากู
	The American Embassy is far from The Ministry of Foreign Affairs.	สถานฑูตอเมริกันอยู่ไกลจากกระทรวงต่างประเทศ
	So we had to walk to the beach which was very far away and I was too lazy to walk.	เราก็เลยต้องเดินเท้าเข้าไปที่ชายหาดซึ่งไกลมาก แล้วผมก็ขี้เกียจเดินมากเลย
	We have twin and double rooms.	เรามีห้องเตียงคู่และห้องเตียงเดี่ยว
	The area where I was had coarse sand, coarse gravel and shells.	ส่วนที่ผมอยู่เนี่ย มันเป็นทรายหยาบ กรวดหยาบ แล้วก็เปลือกหอย